13 de octubre de 2013

Styleception: Brigitte Bardot


Styleception está inspirado en el estilo de celebridades o incluso personajes ficticios trasladados a la modernidad (2013) o a la realidad. Styleception va mas allá de copiar el look del personaje, más bien, la idea es inspirarnos de ellas y aplicarlos a nuestro propio estilo.

Styleception is inspired in celebrities' style or even fictional characters adapted to modernity (2013) or reality. Styleception goes beyond coping outfits of characters, rather, the idea is to get inspiration from them and apply it to our own style.



Creo que una de las cosas que te hace recordar a una persona, aparte de su personalidad, es el estilo. Usar prendas que transmitan quien eres; llevar colores, texturas, olores e incluso un peinado, haciendo que todas las personas piensen en ti cuando vean algo que les recuerde a ti, es sencillamente un arte. Y como cualquier arte, no todos saben hacerlo. Justamente eso pasa con el personaje de hoy. Cada vez que pensamos en una cabellera sedosa pero con mucha personalidad, pensamos en Brigitte Bardot.     

Brigitte era una mujer tan sexy como sencilla. Combinaba a la perfección piezas que resaltaran su sensualidad, sin ser ropa considerada exactamente eso, sexy o provocativa, y piezas cómodas; por ello esta vez llevo unos jeans burgundy, para dejarle la feminidad a la blusa. Recurría normalmente a enmarcar su cintura, por eso esta vez uso la blusa peplum, porque es tan dulce como seductora. Un conjunto cómodo y delicado, justo como a Bardot le gustaba. Como les digo, cuando te identificas completamente con un estilo, no lo dejes ir, eso es parte del éxito de los grandes íconos e indudablemente Bardot sabía eso, porque sin el maquillaje y el peinado, el conjunto no sería lo mismo. En cuanto a los accesorios, ella no se molestaba mucho, por eso agregué pulseras, zarcillos y una cartera muy práctica y femenina. Para darle el toque moderno usé los loafers, muy rara vez se vio a BB (como la identificaban) con zapatos altos. 

I think one of the things that makes you remember a person, apart from his personality, is style. Wearing clothing that convey who you are, using colors, textures, smells and even a hairstyle making that all people think of you when they see something that reminds you, is simply an art. And like any art, not everyone knows it. That's what happens with this character. Every time I think of a silky hair but with personality, Brigitte Bardot comes to my mind.     

Brigitte was a woman as sexy as simple. Pieces combined perfectly that highlights her sensuality, without being considered exactly that clothing, sexy or provocative, and comfortable pieces, which is why this time I have a few jeans burgundy, to let the blouse femininity. She usually resorted to frame her waist, so I use this time a peplum blouse, because it is as sweet as seductive. An outfit comfortable and delicate, just like Bardot liked. As I say, when you identify completely with a style, don't let it go, that's part of the success of the great icons and undoubtedly Bardot knew that, because without the makeup and hair, the whole look would not be the same. As for accessories, she did not bother much, so I added bracelets, earrings and a very practical and female purse. To give the modern touch I wore loafers, rarely was seen BB (as was known) with high heels.



Shirt: Mercado del Cementerio Jeans: Zara Clutch: Bershka Shoes: Total Calzado Bracelets: Alhaccessori

Inmensas gracias por sus visitas y comentarios, son unos solecitos
Huge thanks for your visits and comments, you are a sunshines
Les deseo una semana llena de éxitos 
I wish you a week full of success

5 comentarios:

  1. Me encanta el look y sobre todo los pantalones. Yo tengo unos de ese color y me los he puesto muchísimo.
    Un beso, te sigo ;)

    http://www.candiescloset.es/

    ResponderEliminar
  2. Te ves preciosa Dani! Gracias siempre por tus comentarios en el Blog!

    De este look me encanta el peplum, me parece algo atemporal e ideal para mejorar la figura! La mezcla de colores y el detalle de los zapatos con las tachas lo traen a la modernidad! Esta seccion siempre me ha gustado mucho!

    Un abrazo desde Buenos Aires

    Rem
    http://fromthelittlevenice.blogspot.com.ar/

    ResponderEliminar
  3. Ahh, so beautiful, my sweetie *__*

    Many kisses,

    Nicole

    www.nicoleta.me

    ps.Check out my very first wedding post if you want :)

    ResponderEliminar
  4. Me encanta como de la personalidad de la actriz te inspiraste en tu outfit.

    http://caracasconestilo.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  5. ¡Me encataaaa! Te ves bellísima
    XX

    Marvin
    fluorescentadvisers.blogspot.com

    ResponderEliminar