Mostrando entradas con la etiqueta kimono trend. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta kimono trend. Mostrar todas las entradas

1 de septiembre de 2013

Headbands, sand and beach I


*for a quick traslation just click on "found your language" bar*

Hola guapos ¿Qué tal el fin de semana? Espero que hayan disfrutado de un sol precioso como el que les regalo con estas fotos. ¿Ven? Hay quienes regalan la luna, yo les regalo el sol, la estrella más grande de nuestro sistema ♥ Hoy vengo con un look un tanto particular, protagonizado por una pieza especial, la headband. Antes de pasar al tema de las bandanas, les quiero hablar un tanto de este conjunto; el look lo usé para ir hacia la playa, es decir, un conjunto para viaje de carretera con parada directa a la arena, por eso usé algo cómodo y playero pero a la vez medio conservador para cualquier parada improvista, para mí usar el Kimono fue perfecto y como siempre, un look playero nunca está completo sin un buen arm party y una manicure colorida.

No sé si vivir en un país tropical sea una bendición o una desdicha, mientras unos quisieran vivir en Europa, los europeos quisieran vivir en un eterno verano, como nosotros. Lo que sí sé, es que nos trae ciertas ventajas, a pesar de todo, nosotros tenemos más oportunidades en usar diferentes tipos de prendas (sin abusar) a lo largo de año. Una de esas piezas son las bandanas, para mí, son prendas que gritan calor, ellas llevan una alegría contagiosa entre sus hilos, como ésta que llevo de Serendipity. Planeo hacer una segunda parte de este post para que puedan ver otro look, el cual podrán verlo esta misma semana. Por ahora les puedo adelantar que cuando vamos a nuestras hermosas playas caribeñas, las bandanas son nuestras mejores amigas.

Hi beauties, how was your weekend? I hope you’ve enjoyed the sun, like the one I give you with these pictures. Do you see? Some people give you the moon, I gift you the sun, the biggest star of our system ♥. Today I come with a particular look, starring by a special piece, the headband. Before we talk about headbands, I want to describe this outfit; I use it to go to the beach, I mean, an outfit for road trip and go straight to the sand, that’s why I used something comfortable, proper to the beach but conservative at the same time for any unexpected stop. For me to use the Kimono was perfect and of course, a beach outfit is never complete without an arm party and a colorful manicure.

I don’t know if living in a tropical country is bless or a curse, while some people want to live in Europe, Europeans would like to live always in summer, like us. What I know is that we have certain advantages, regardless, we have more opportunities to wear different kind of clothes (not abusing) along the year. One of those pieces are headbands, for me, they are pieces that scream 'heat' and also bring contagious happiness between their threads, like the one I wear of Serendipity. I plan to make a second part of this post where you can see a different outfit which also you can see this week. By now I’m going to advance you that when we go to our beautiful Caribbean beaches, the headbands are our best friends.      


Headband: Serendipity Kimono: Vintage Camisa: Zara Falda: Pima 

No se pueden perder el próximo post para unos cuantos consejos 
You shouldn't lose the next post for more advices
Millones de besos y disfruten ese sol que les regale ♥
Million kisses and enjoy that sun I gave you ♥

26 de mayo de 2013

Kimono Trend


Kimono: De mi abuela Camisa y Jeans: Zara Cartera: Amazon Zapatos: Wild Diva

*for a quick traslation just click on "found your language" bar*



Hola, corazones ¿Qué tal su fin de semana? Espero que les haya ido de maravilla. Hoy les traigo uno de mis típicos looks para ir a la universidad o presentar exámenes. Los medios se han encargado de propagar  bárbaramente la tendencia del kimono (aunque la mayoría de las veces solo la parte de arriba) aunque en la calle no se vea mucho. Aunque esta no es de mis tendencias favoritas, ver miles de looks con ellos me recordó que mi abuela tiene el conjunto completo en su closet, así que mi necesidad de ir fresca y cómoda para la universidad me hizo sacarlo del closet para darle un toque diferente a mi conjunto universitario. 

Los kimonos pueden ser una pieza un tanto complicada de usar, pero tampoco es para entrar en pánico, ellos tienen la particularidad de cobrar vida con los accesorios. Una cartera chic, un collar grande, un cinturón a la cintura o un increíble arm candy pueden hacer un look de lo más simple a lo más chic. Ellos se comportan como los cardigan, son ideales para esa época del año en donde ni hace frio ni hace calor. Lo mejor de los kimonos es que le favorecen a cualquier tipo de cuerpo, sobre todo si pueden ajustarse en la cintura. Dependiendo del tipo de corte, estampado y colores pueden ser ideales desde un look casual o uno más formal.

Les deseo una semana llena de éxitos
Miles de besos  ♥