Lo que más me gusta de Caracas es ese equilibrio casi perfecto
entre modernidad y edificaciones que datan desde la colonización, esas calles
que silenciosamente recuerdan nuestra historia. Otra cosa fascinante de Caracas
es que no distingue entre culturas, ni siquiera para identificar con cierta
facilidad los diferentes grupos étnicos que pudieran coexistir en la Capital.
El paseo que daremos hoy es justamente una muestra entre la modernidad, nuestra
historia y la integración cultural, un sitio ideal para contemplar Caracas.
What I
like about Caracas is that balance, almost perfect, between modernity and
buildings that exists since the colonization; those streets that silently
remind us our history. Another fascinating thing about this city is that it
doesn’t distinguish cultures, not even for clearly identify the different
ethnic groups that could coexist around the capital. The walk we going to make
today, is just a demonstration about modernity, our history and the cultural
mix, an ideal place to get a view of Caracas.

