Mostrando entradas con la etiqueta vestimenta. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta vestimenta. Mostrar todas las entradas

19 de mayo de 2014

Noir


Sometimes when I have to put together a set, avoid the black. Despite being classic, it seems that there is no safe and easy-to-use color, making that any look feels uncreative, nothing risky; is the color of those who don't know what to wear and prefer to be safe rather than sinning "badly dressed ". Noting some of the street style here and there, I 've noticed that I've been wrong; just as there are women who idealize pink , I did it with the black. All chic, elegant and extremely attitude women idolize this color even I dare say they are not afraid. If there is a challenger color, that's the black, but there will be so flattering and edgy color like it. I think that's why the noir will always be "the new black". Never let yourself be dominated by one color, because that day will die your creativity. I can only tell you that I'm starting to enjoy it, as if my "nero period " will be discussed, so this is not the only set in this tone that will see me.

A veces cuando me toca armar un conjunto, evito el negro. A pesar de ser clásico, me parece que no hay color más seguro y tan fácil de usar, haciendo que cualquier look se sienta poco creativo y nada arriesgado; es el color de quienes no sabemos qué vestir y preferimos estar seguras en vez de pecar de "mal vestidas". Observando un poco el street style de aquí y de allá, me he dado cuenta que he estado equivocada; así como hay mujeres que idealizan el rosado, yo lo hacia con el negro. Todas las mujeres chic, elegantes y de suma actitud idolatran este color, hasta me atrevería a decir que no le temen. Si hay un color retador, ese es el negro, pero no habrá color tan favorecedor y vanguardista como él. Creo que por eso el noir siempre será "el nuevo negro". Nunca te dejes dominar por un color, porque ese día morirá tu creatividad. Solo me queda decirles que yo estoy empezando a disfrutarlo, como si de mi "periodo nero" se tratará, así que este no es el único conjunto en este tono que me verán.


Hat: Vestimenta Shirt: Zara Boyfriends jeans: Naf Naf Shoes and necklace: SuiteBlanco Bag: Bershka

Photos: Adriana Santos - @Happyhappysnts

Gracias por sus visitas y comentarios 
Thanks for your visits and comments
Les envío un montón de besos y abrazos
I send you a lot of hugs and kisses
Espero tengan una excelente semana  
Hope you have a great week   

20 de octubre de 2013

Hat and Tartan


Hay piezas que sencillamente tienen una "razón de ser" porque otras piezas le dan el sentido perfecto, y cuando tenemos muchas ideas e inspiraciones rondando por nuestra cabeza y hace parecer que esas piezas se corresponden cada vez más. Aunque ya habían leído por acá cuánto me atormenta un poco la combinación del grunge con el tartán, no me pude resistir a combinar los cuadros con un conjunto que me gusta sacar de vez en cuando, botas y sombrero de ala ancha, creo que le hecho la culpa al comercio y que a veces hay momentos en que el ánimo te pide hablar a través de tus conjuntos; para esos momentos el único consejo que les puedo dar, es que se enfoquen en prendas que le den seguridad y poder, en este caso, para mí fueron las botas ¿Cuál es tu pieza para ser poderosa?

There are pieces that simply have a "Raison d'être" because other clothes give it the perfect sense, and when we have a lot of ideas and inspiration surrounding your head it seems they match more and more. Though you have already read about how much the tartan and grunge combination bothers me, I could not resist to combine squares with an outfit I like to use sometimes, boots and broad-brimmed hat, I think I blame the commerce and the fact there are moments when your mood ask you to talk through your outfits; for that moments the only advice I could give you is: focus on clothes that give you confidence and power, in this case, I chose the boots. Which is your most powerful piece to use?


Hat: Vestimenta Shirt: Gina Jeans: Zara Boots: Sevens Bag: Vintage 

Miles de gracias por todo su cariño 
Lots of thanks for all your love
nos leemos pronto 
see you soon
¡Linda semana!  
Nice week!  

25 de junio de 2013

Rainy outfit

Trench coat: Beco Camisa y cartera: Bershka Leggins: Zara Botas: Seven's Sombrero: Vestimenta
*for a quick traslation just click on "found your language" bar*
¡Hola, soles! Disculpen tanto abandono, desde no responder sus comentarios hasta no consentirlos con un típico post dominguero, pero Anacapri se merece de vez en cuando un fin de semana largo y más cuando estoy apunto de terminar el año escolar. Saben también que tengo problemas para acceder a blogger, si les ha pasado últimamente o saben el por qué, por favor díganme, eso me desmotiva y me pone brava porque entonces tengo que sufrir así sea para responderles los comentarios. En cuanto al look de hoy, es uno de mis típicos conjuntos cómodos para ir a la U (claro, sin el sombrero). A veces me provoca ser todo lo contrario a girly y me voy por estos looks que me recuerdan a mis tiempos de "gótica".

A lo mejor no a todas les gusta esta tendencia toda ruda y rocker, pero a mi me encanta. Aunque parece muy elaborada (no en mi caso, hablo de las mejores exponentes como Taylor Momsen, aunque ella se excede un poquito) es muy sencilla de hacer, ya que se desprende de puros básicos y lo que le da el toque extra son los accesorios y el maquillaje. El asunto se puede volver muy chic si lo que se usa es cuero y botas/botines con tacones, y en cuanto a los accesorios, las collares con abundantes cadenas y un "ringparty" es lo mejor. También le puedes agregar sombreros como el mio para que sea más delicado y sentirte chic y femenina dentro de la rudeza que transmites. Recuerda que todo está en la actitud.

 Millones de gracias por seguir tan atentos después de tanto abandono
Besos infinitos con sabor a chocolate

P.D: ¿Qué personaje les gustaria ver en el próximo styleception? atiendo peticiones ;)