Mostrando entradas con la etiqueta Bershka. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Bershka. Mostrar todas las entradas

18 de marzo de 2018

Paris Fashion Week: Chanel Fall 2018

chanel fall 2018

Sueño de una noche de otoño, eso fue lo que nos regalo Chanel en su colección Fall 2018. Definitivamente no hay mejor manera para terminar Paris Fashion Week y el mes de la moda, que con los looks refinados pero muy millennials de la casa de moda más reconocida de Francia, y que hoy es la protagonista de nuestro Styleception. 

chanel fall 2018 2

Aunque interpretar las colecciones de los diseñadores durante Fashion Week fue todo un reto, quien se lleva el premio por complicado sin duda es Chanel. Les confieso que prefiero al Chanel que enviaba a la pasarela modelos con grandes pancartas de protestas, al Chanel que nos envió al espacio o que incluso nos hizo desear ir a su supermercado, porque esta colección fue una paz otoñal, en donde apenas se escuchaban el crujir de las hojas; y si hay algo difícil de conseguir, es la paz. Fue un paseo de abrigos, aunque resaltó por algún lado una bomber jacket. La quietud resplandeció gracias al brillo de las prendas y algunos metalizados. Para recrear los conjuntos de Chanel hay que enfatizar tres detalles: no importa que no uses un abrigo, pero con alguna chaqueta, sweater o cardigan intenta hacer capas, no necesitas una camisa brillante o un pantalón metalizado, para este tipo de efectos los accesorios son de mucha ayuda, puedes usar metalizados en tus zapatos o cartera, y por último ¡deja ver tus tobillos! esto es lo que logra el estilo preppy tan Chanel. 

chanel fall 2018 4
anacapri
chanel fall 2018 5
chanel fall 2018 3

Jacket: Stradivarius Blusa: Forever 21 Pantalones: Berhska Zapatos: Zara 

 Gracias por sus visitas y comentarios 
Nos vemos pronto 

27 de diciembre de 2015

Merry Christmas!

DSC_0489

I wish you a Merry Christmas, I wish you a Merry Christmas and a happy, o wait, we still have some days of 2015, but yes, Merry Christmas! How was your night? I had a delightful night in a beautiful cabin at La Colonia Tovar, a small german town here in Venezuela. We spent the night with music and great food. And of course, a dress on point to the occasion, a little not so black dress, an outfit that I can wear along of the year, a versatile look just how I like. What did you wear? I have more holiday´s outfit to show you so, I will see you later.

Feliz Navidad, feliz Navidad, prospero año nuevo y, o espera, aún debemos disfrutar los últimos días que nos quedan del 2015, así que ¡Feliz Navidad! ¿Qué tal tu Noche Buena? Yo tuve una noche deliciosa en una cabaña en la Colonia Tovar, una pequeña colonia alemana acá en Venezuela. Pasamos la noche entre música preciosa y una cena estupenda. Y claro, un vestido ideal para la ocasión, un pequeño vestido no tan negro que puedo usar a lo largo del año, un conjunto versátil justo como a mí me gusta ¿Qué vestiste en la cena? Yo todavía tengo looks de estos días decembrinos que mostrarles, así que los veo pronto. 

DSC_0505
DSC_0609
DSC_0504

Dress: Forever 21 Shoes: Bershka


Gracias por seguir aquí y por quedarse a celebrar
Thank you for continuing to stay here and celebrate
Millones de besos
Millions of kisses

8 de noviembre de 2015

Balmaination

DSC_0036

Since november started we've been bombarded by H&M and its new collection that features a Collaboration with Balmain, an incredible and useful collection. Because of not to be part of the lucky countries where you can get the brand and not be one of those people who are cautious and probably did not sleep to attack the online store, I didn't want to stop looking like Kendall and Gigi in the campaign, aesthetically speaking, of course, I have to put a little more willingness to have a body like them and use many heels to reach the third of its height haha. Anyway, I was inspired by the Balmain's lookbook x H&M and created this outfit, keeping in mind that in this collection prevailing mix of textures: velvet, fur, silk, and the primary colors were black, white, emerald and navy blue. What I want to highlight in this look? You understand that to look like the catalog, you don't need the clothes. You just have to use your imagination.

Desde que empezó noviembre hemos sido bombardeados por H&M y su nueva colección que cuenta con la colaboración de Balmain, una colección increíble y muy usable. Por no ser parte de los afortunados países en los que se puede conseguir la marca y tampoco ser de las precavidas personas que probablemente no durmieron para atacar la tienda online, no quería dejar de lucir como Kendall o Gigi en la campaña, estéticamente hablando, claro, me toca poner un poco más de voluntad para tener un cuerpo como ellas y usar muchos tacones para llegar al tercio de su altura jaja. En fin, me inspiré en el lookbook de Balmain x H&M y creé este outfit, manteniendo en mente que en esta colección predominó la mezcla de texturas: terciopelo, piel, seda, y que los colores fundamentales fueron el negro, blanco, esmeralda y azul marino ¿Lo que me interesa que destaque en este look? que comprendas que para lucir de catálogo no necesitas las prendas, solo debes usar tu imaginación.

DSC_0099
DSC_0112
DSC_0040

Blazer: Bershka Pants: Mango Shirt: SuiteBlanco Shoes: Qeos

Gracias por sus visitas y comentarios
Thank you for your visits and comments
Besos enormes 

Huge kisses ♥

18 de octubre de 2015

The perfect pair

DSC_0108

There is no feeling more satisfying than knowing you chose good shoes, especially when they are those perfect heels that can be used any day, with a casual look and your feet will not pay for fancy. Finding that perfect pair of comfortable casual heels is not easy, unless you have this in mind: choose those with thick heels, walking is easier and less tired because maintain your weight on a better way; do not get carried away by the higher, be moderate, you don't want neither too low nor too high; make sure they have good tie, that is, to hold your foot well and don't let you taking off from it, the best technique is to choose those with closed heel; do not forget that versatility is your best ally, shoes that combine with all is your best option, both to save and forget as to be just that comfortable pair that works for you. You can imagine that I walked secretly happy and gratified to have found the ideal pair for casual outings with the boy.

No hay sentimiento más satisfactorio que el conocer que escogiste bien unos zapatos, y sobre todo cuando son esos perfectos tacones que puedes usar en un día cualquiera, con un look casual y que tus pies no pagaran por el capricho. Encontrar ese par perfecto de tacones casuales cómodos no es tarea fácil, a menos que tengas esto en mente: escoge aquellos que tengan tacón grueso, es más fácil caminar y cansan menos porque sostienen mejor tu peso; no te dejes llevar por los más altos, sé moderada, no los quieres ni muy bajos ni muy altos;  asegúrate que tengan buen amarre, es decir, que sostengan bien tu pie y no permitan que te estés desliando en él, la mejor técnica es elegir aquellos que tengan el talón cerrado; no olvides que la versatilidad es tu mejor aliado, unos zapatos que combinen con todo es tu mejor opción, tanto para ahorrar como para despreocuparte por ser sólo ese cómodo par el que te funciona. Podrán imaginar que yo anduve feliz y secretamente gratificada por haber encontrado ese par ideal para salidas casuales con el chico. 

DSC_0094
DSC_0154
DSC_0136
DSC_0125

Shirt: Bershka Boyfriend jean: Naf Naf Shoes: Cactus Bag: Forever 21

Gracias por sus visitas y comentarios
Thank you for your visits and comments
Nos leemos pronto
See you soon
Besos gigantes
Biant kisses

12 de enero de 2015

White as winter

DSC_0255

After using a slightly understated look for Christmas, for new year I decided on the opposite of this, and not just stop being so elegant like wearing black: I chose to use white. A representation and the only way to feel the majestic white hues of winter. From now one of my favorite looks of 2015. I wanted to start the year in a good way, on some shoes and daring (as one of my resolutions) with a burgundy lipstick and out of my comfort zone; so I think I managed the success of this set: forever my favorite white on white + the unexpected, a powerful lipstick.

Después de haber usado un look un poco sobrio para la Navidad, para año nuevo me decidí por el antónimo de éste, y que no precisamente deja de ser tan elegante como llevar negro: escogí usar blanco. Una representación y la única forma en sentir las majestuosas tonalidades blancas del invierno. Desde ya uno de mis looks favoritos del 2015. Quise empezar el año con buen pie, montada en unos zapatos y atreviéndome (como una de mis resoluciones) con un labial vino y saliendo de mi zona de confort; así creo que logré el éxito de este conjunto: por siempre mi favorito white on white + lo inesperado, un labial potente.

DSC_0293
DSC_0238
DSC_0323
DSC_0302
DSC_0339
DSC_0283
DSC_0221

Shirt: Bershka Pants: MNG Shoes: Steve Madden White sweater: Forever 21

Gracias por sus comentarios y visitas
Thank you for your comments and views
Muchos, muchos besos de patilla 
 Many, many watermelon kisses   

8 de septiembre de 2014

Easy breezy


If you think the most elaborate sets are those with victory assured, this blog is not for you, go back to the pages of (the Bible) Vogue. It is proved that the most stylish are those whose outfits flow naturally, as if it were one more quality of her personality, although the mix and match of Olivia Palermo do seem otherwise. Even that looks supernatural for her! Yes, no one said that getting naturally look fabulous is a quality with which we are born or developed by the years, it's still difficult to me, I need tips occasionally. Sometimes we forget to use common sense in fashion or when dressing, which we should always do, because fashion is that, using our own sense and not take it seriously; at the end of the day this is the best way to turn our look in one more element to convey who we are, what we want and how we want to know us.

Si piensas que los conjuntos más elaborados son los que tienen el triunfo asegurado, este blog no es para ti, devuélvete a las paginas de (la biblia) Vogue. Está comprobado que las más estilosas son aquellas que sus conjuntos fluyen de manera natural, como si se tratara de una cualidad más de su personalidad, aunque los mix and match de Olivia Palermo hagan parecer lo contrario. ¡hasta eso para ella se le ve super natural! Sí, nadie a dicho que conseguir verte fabulosa naturalmente sea una cualidad con la que nacemos todas o que logramos desarrollar con los añitos, a mí aún me cuesta, necesito tips de vez en cuando. A veces se nos olvida aplicar el sentido común en la moda o a la hora de vestirnos, cuestión que siempre deberíamos hacer, debido a que la moda es eso, usar nuestro propio sentido y no tomarla muy en serio; al final del día ésta es la mejor manera de convertir nuestro look en un elemento más con el cual transmitir quienes somos, qué queremos y cómo queremos que nos conozcan.

Shirt: MNG Pants: Beco Shoes: Zara Bag: Bershka

Espero que estas pequeñas palabras consigan inspirar su semana (más que sus looks)
Hope these little words get inspire your week (rather than your looks) 
Millones de besos y logren lo que desean 
Millions of kisses and achieve what you want ♥

17 de agosto de 2014

On the go!


Versatility, an adjective is not lacking in any garment of my closet, and should not be missing in yours. The dress and shoes today are no exception, and I explain what I did with them. First, these comfortable heels that to be cut out type are very popular, not only helped me to combine them with the dress and add a bit more edgy, but also used them (during the morning of the same day) with a completely different combination and looking a little more elegant. In turn, I wore this outfit to go to a small event on Friends, but then I changed my shoes by low ones, untied the little knots of the dress (which I love because you can adjust the belts in thousand ways), and Ready! A relaxed look for have dinner with the boy. How much more versatile can be ordered to these items? Precisely that's why the post is called "On the go!", because I got all of this by changing an occasional piece or knot either *wink*

Versatilidad, un adjetivo que no falta en ninguna prenda de mi closet, y que no debería faltar en el tuyo. El vestido y los zapatos de hoy no son la excepción, y se los explico con lo que hice con ellos. En primer lugar, estos cómodos tacones que por ser tipo cut out están muy de moda, no sólo me sirvieron para combinarlos con el vestido y agregarle un toque mas edgy, sino que además los usé (durante la mañana del mismo día del look que están viendo) con una combinación completamente distinta y luciendo un poco más elegantes. Por su parte, este conjunto lo usé para ir a un pequeño evento en Friends, pero luego me cambié los zapatos por unos bajos, desaté los nuditos del vestido (que me encanta porque puedes ajustar las cintas de miles de maneras) y ¡Listo! un look relajado para ir a cenar tranquilamente con el chico ¿Qué más versatilidad le puedo pedir a estas prendas? Justamente por eso el post se llama "sobre la marcha", porque todo esto lo conseguí con cambiar una que otra prenda o uno que otro nudo *wink*


Dress: Perinola Shoes: Bershka

Gracias por sus visitas y comentarios
Thanks for your visits and comments 
que tengan una excelente semana 
have a great week 

14 de julio de 2014

Pale elegance


What happens when a fan of all white wants to look different? Sure, she goes by the pale colors! You may be bored with the white on white, looking for something more elegant or just do not dare to dress in one color from head to toe; play with variant shades of white such as cream or bone recreate a very similar total white set or that you don't dare to use. These looks always get me out of trouble and I just need to get some good pieces (speaking of clothing, structure and quality) that can highlight, and not lost in the plane of the neutral color. In this case there is nothing better than giving texture to the tones with a lace bodice, is that piece that takes away the whole basics. And remember, accessories with attitude can do more than you think

¿Qué pasa cuándo una fanática del total white quiere lucir diferente? ¡Claro, se va por los tonos pálidos! Puede que estés aburrida de los white on white, buscas algo más elegante o sólo no te atreves a vestirte de un solo color de pies a cabeza; jugar con los tonos variantes del blanco como lo son el crema o el hueso recreará un conjunto muy parecido al total white o a ese que no te atreves a usar. Estos looks siempre me sacan de apuros ya que sólo necesito conseguir unas buenas piezas (hablando de confección, estructura y calidad) que puedan resaltar, y no se pierdan con lo plano del color neutro. En este caso no hay nada mejor que darle textura a los tonos que con una blusa de encaje, es esa pieza que le quita lo básico al conjunto. Y recuerda, accesorios con actitud pueden hacer más de lo que tú crees.


Blouse: Lookbookstore Pants: Bershka Shoes: Steve Madden Bag: Amazon

Gracias por sus visitas y comentarios
Thanks for your visits and comments 

que tengan una excelente semana 
have a great week