Mostrando entradas con la etiqueta hountooth. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta hountooth. Mostrar todas las entradas

1 de junio de 2014

The one


Sin duda, perdemos mucho tiempo pensando en los mil y un conjuntos que podemos armar con la prenda que estamos a punto de pagar, pero que muchas veces las dejamos ir por no encontrar con qué usarla. Hoy les muestro una pieza que rompió con mis propias reglas de shopping, nunca pensé con qué la usaría por la simple razón de necesitarla conmigo. No me arrepiento de haber roto mis reglas y haber comprado esta blusa, todos los días que paso con ella menos me la quiero quitar y más conjuntos por armar se me ocurren. La moraleja de todo esto: cuando te guste algo ¡compralo! El peor arrepentimiento no es el haberlo comprado, sino dejarlo ir. A veces hay que arriesgarse por lo que uno quiere, y si únicamente nos apegamos a lo que creemos correcto, dejamos pasar muchas oportunidades, así mismo pasa con la ropa.

No doubt, we lose much time thinking about the thousand and one sets that we can build with the garment that we are about to pay, but many times we let it go because we don't find how to use it. Today I show you a piece that broke my own rules of shopping, I never thought how would use it for the simple reason that I need it with me. I don't regret breaking my rules and have purchased this blouse, every day I spend with it the less I want to remove and assemble sets come to mind. The moral of all this: when you like something, buy it! The worst regret isn't having purchased it, but let it go. Sometimes you have to take risks for what you want, and if we just stick to what we believe is right, we miss many opportunities, so it is with clothing.


Shirt and bag: Forever 21 Pants: Zara Booties: Qeos 

Gracias por sus visitas y comentarios
Thank you for your visits and comments
Millones de besos y abrazos 
Millions of hugs and kisses ♥

29 de diciembre de 2013

Houndtooth and flowers for Christmas


¡Hola, hola! espero que hayan tenido una cena de Navidad increíble, yo tuve una linda reunión con mi familia y aquí les muestro mi conjunto de la noche. Más que querer enseñarles el look, quiero explicarles cómo armé el outfit siguiendo mis pequeños consejos de este post. Mi reunión familiar fue una cena sencilla en la casa, por lo que quise estar cómoda sin llegar a estar muy casual, me decidí por pantalones, blusa sencilla y tacones bajos (viejos), prendas que sé que voy a poder usar en cualquier ocasión y que pueden tener muchas combinaciones, bien sea por los cortes sencillos de las prendas y lo atemporales que resultan ser. Si se dan cuenta, los pantalones son la pieza más arriesgada del look, pero lo clásico del estampado "pata de gallo" (si quieren lo podemos tratar más a profundidad en otro post) lo hace perfecto para no cansarme de usarlo. No hace falta comprar mucha ropa, solo ser inteligentes a la hora de hacer las compras, y más con estos conjuntos de fiestas donde nos volvemos locas.

Hello, hello! Hope you had an amazing Christmas dinner, I had a nice meeting with my family. Here show you my outfit of that night. More than wanting to show you the look, I explain how I built the outfit according to my little tips in this post. My family reunion was a simple dinner at home, so I wanted to be comfortable without becoming very casual, I decided on pants, simple blouse and low heels (old) clothes that I know I'll be able to use at any time and they can have many combinations, either by simple cuts and the timeless they can be. If you notice, the pants are the most risky part of the look, but classic print "crow's feet" (if you want we talk deeply about this in another post) makes it perfect to not stop using it. No need to buy a lot of clothes, just be smart when shopping, and more with these outfits of parties where we become mad .


Pants, shoes, shirt: Zara Bag: Parfois Ring: H&M 

Espero les haya gustado el look, no se olviden de dejar sus comentarios
hope you liked the look, don't forget to leave your comments
a quienes no les he podido responder los comentarios, lo siento. Estoy tratando de disfrutar estos días libres
to those who I couldn't respond their comments, sorry. I'm trying to enjoy these holidays
como siempre gracias por sus visitas y comentarios
as always thanks for your visits and comments
abrazos gigantes 
Big hugs