In a rush

En nuestro subconsciente, todas tenemos un uniforme al que recurrir en apuros. Yo no me atrevería a decir que este es el mío, a pesar de lo sencillo y cómodo, no deja de ser pretencioso. Los jeans siempre serán mis favoritos, ni hablar de las blusas blancas, pero lo que le da el toque final es el sombrero y el maxi cardigan. Definitivamente esos dos complementos ponen a la vista la "regla de las tres piezas": agregar una pieza que no tenías prevista en tu outfit para hacerlo más interesante, y puede ser desde chaquetas, collares, maxi aretes, sombreros o lo que se te ocurra. Sin duda aplicar esta regla a mi conjunto llevo mi uniforme a ser un quasi uniforme.

Cardigan: H&M Shirt: Exotik Jeans: Zara Bag: Forever 21 Hat: Aishop Shoes: Adidas

Photos by Marvin Vargas - Makeup by Enza Mobilia 

Gracias por sus visitas y comentarios

Nos vemos el miércoles por Youtube 

Besos ♥

TWITTER INSTAGRAM FACEBOOK BLOGLOVIN YOUTUBE 

Simple chic

It is time to tell you the history behind every outfit from the Christmas Lookbook video, and I want to start with this one that it's my favorite. If we talk about basics and my mandatories in the closet, I can't leave two thing without mention: white pants and; since I found them, shirts with stripes. If the shirt is as the one I show here, it is not necessary to say how good it looks and the good contrast it gives combining the shirt with the white pant, because not only achieve a refined look and chic, it is also an outfit that with the garments, it is not necessary to exaggerate with accessories and makes a minimal look, in fact, the color of the shoes, how elegant but relaxed that they are, give the perfect final touch.

Es hora de contarles los detalles de cada look que pudieron ver en el video de Lookbook de Navidad, y quiero empezar por este que de todos, es mi favorito. Si hablamos de básicos y mis infaltables en mi armario, no puedo dejar de mencionar dos cosas: pantalones blancos y desde que las descubrí, camisas de vestir de rayas. Si la camisa es como la que luzco aquí, no hace falta mencionar lo bien que se ve y el buen contraste que da combinar la camisa con el pantalón blanco, porque no solo da un look refinado y chic, sino que ademas es un conjunto que por las prendas, no hace falta exagerar con accesorios y que genera un look minimalista; de hecho, el color de los zapatos, lo elegante pero desenfadados en su buena medida, le dan el toque perfecto.

 Shirt: Mercado Municipal del Cementerio Pants: XC2 Shoes: Aishop Bag: Parfois

Gracias por sus visitas y comentarios
Thanks for your views and comments

Les envío besos gigantes ♥
I send you big kisses ♥

TWITTER INSTAGRAM FACEBOOK BLOGLOVIN YOUTUBE 

In my pants

Continuing with dates crowded of celebrations, I dressed with pastels for a toast, which was at daytime. In such a toast, there were many cocktail dresses, were not entirely misplaced, but back with the story that I commented on this post; to have a presence on one occasion, at an event, a toast, you do not have to dress like you are expected to do, it is not necessary the usual outfit to look good and feel good. Pants are not opposite of femininity, I've seen thousands of women fleeing for thinking that or believe that will not look attractive, otherwise a good pants suitable to the occasion is not only chic, elegant and even comfortable (remember to look good there is no reason to get rid of this adjective) also it makes you look so sexy in your garment associated with men's outfits, depending on the model and how you combine, it can be very daring and seductive; I like the idea of using sets recreating men's outfits but with very feminine clothes.

Siguiendo con las fechas abarrotadas de celebraciones, me vestí de pasteles para un brindis, el cual fue de día. En dicho brindis, habían muchos trajes cóctel, no estaban desubicados del todo, pero vuelvo con la historia que les comentaba en este post; para tener presencia en una ocasión, en un evento, un brindis, no hay porqué vestir como se espera que se haga, no es necesario lo usual para verse bien o sentirse bien. Los pantalones no son antónimo de feminidad, he visto miles de mujeres huir de ellos por pensar eso o por creer que no lucirán atractivas, lo contrario, un buen pantalón adecuado a la ocasión no solo es chic, elegante y hasta cómodo (recuerden que para verse bien no hay porque deshacernos de este adjetivo), también te hace lucir hasta sensual en tu prenda asociada a trajes de hombres, dependiendo del modelo y como lo combines, puede ser muy atrevidos y seductores; me gusta la idea de usar conjuntos recreando un traje de caballero pero con prendas sumamente femeninas.

Pants: Mango Shirt: Aishop Shoes: Basinger Bag: Furla

Gracias por sus visitas y comentarios
Thank you for your visits and comments

Nos vemos el miércoles en Youtube
See you Wednesday in Youtube

Besos ♥
kisses ♥

TWITTER INSTAGRAM FACEBOOK BLOGLOVIN YOUTUBE 

Twofold mood

Un Blog Bastardo just recently chatted a bit with me and asked me a few questions about the blog, among these, the typical "How do you define your style?". Personally I think anyone shakes with these questions, because it is the moment when you question who you really are. I've always said that I am who I am and who I wanna be and don't care label me in a way, because it would limit myself. Despite this, we all realize what are our tastes and inclinations, so lately I have detailed that I'm in a twofold mood: the simple and minimalist side and the most romantic and bohemian. Just today I got to be a little boho chic, and wear this new hat I cannot find how to quit. I think occasionally need to ask ourselves what we want to convey with our image and what we are doing with it, so I have taken on the task of deepening these two styles that are part of my personality. I think this will be the beginning of a series of entries relating to meet and develop our style. Do you dare to undertake this task too?

Hace poquito Un Blog Bastardo intimó un poco conmigo y me hizo una que otra pregunta relacionada con el blog, entre esas la típica "¿Cómo defines tu estilo?". Personalmente creo que cualquiera tiembla con este tipo de preguntas, porque es el momento en que te cuestionas quién eres realmente. Yo siempre he dicho que yo soy quien soy y quien quiero ser, no me interesa catalogarme en un estilo, porque sería limitarme. A pesar de esto, todos nos damos cuenta de cuáles son nuestros gustos e inclinaciones, por lo que últimamente he detallado que ando en un mood con dos vertientes: el lado más simple y minimalista al más romántico y bohemio. Hoy justo me dio por ser un tanto boho chic, y estrenar este sombrero que no hallo cómo dejar de usarlo. Creo que de vez en cuando es necesario preguntarnos qué queremos transmitir con nuestra imagen y qué estamos haciendo con ella, por lo que me he dado a la tarea de profundizar estos dos estilos que son parte de mi personalidad. Creo que éste será el inicio de una serie de entradas relacionadas con conocernos y desarrollar nuestro estilo ¿se animan a emprender ésta tarea también?

Shirt: Exotik Pants: Bershka Bag: Vintage Shoes: Dollhause Hat: Aishop 

Photos: Marvin Vargas

Que tengan los mejores Carnavales
Have the best Carnivals

Besos hasta que me canse,bye

Kisses until I get tired, bye
TWITTER INSTAGRAM FACEBOOK BLOGLOVIN

Eye for basics

This is one of those looks in which you add each piece because it seems that complement each other, that were born to be worn together. First you wear the dress and you remember a fabulous cardigan with which it would be great. It has not happened to you? It is also one of those even you're adding and adding, something missing to be perfect, luckily someone reads our minds and gives us just what we need to complete the set... Yes, I know it happens once a year but happens! Only need to repeat more. That exactly happened with this look, I needed something that would complement that neither I knew what it could be and ... Finally! the necklace was the perfect gift. This look I dressed to go out with the boy wearing my sneakers, then I switched to sandals and used it at a family reunion, pure versatility.

Este es uno de esos looks que vas agregando cada pieza porque pareciera que se complementan, que nacieron para usarse juntas. Primero te pones el vestido y te acuerdas de un fabuloso cardigan con el que se vería genial ¿no les ha pasado? También es uno de esos en que a pesar que vas agregando y agregando, algo le falta para ser perfecto, por suerte hay alguien que nos lee la mente y nos regala justo lo que estábamos necesitando para completar el conjunto; sí, yo sé que pasa una vez al año ¡pero pasa! solo necesitamos que ocurra más. Eso exactamente sucedió con este look, necesitaba algo que lo complementara que ni yo sabía qué podía ser y ¡Ta tan! el collar fue el regalo perfecto. Este look lo usé para salir con el chico usando mis tenis, y luego me cambié a las sandalias y lo usé en una reunión familiar, pura versatilidad.

Dress: Bershka Cardigan: Concepto by Ángel Sánchez Sandals: Aishop Bag: Parfois

Gracias por sus visitas y comentarios
Thank you for your visits and comments

Les envío un saco de besos
Send you a bag of kisses

TWITTER INSTAGRAM FACEBOOK BLOGLOVIN

Pijama pant

Vestir cómodo no es sinónimo de dejar el glamour a un lado y menos en un mundo llenos de piezas versátiles. Los pantalones tipo pijama (no te dejes incomodar por el nombre) son ideales para mantener el estilo sin perder la comodidad. La manera más fácil de usarlos es con otras prendas que le suban el tono elegante, de colores neutros para que combinen con todo y no se vean descuidados. La tela es muy importante, porque de ella va a depender muchísimo lo casual o formal que pueda lucir el pantalón, lo mejor es evitar el 100% algodón. Este pantalón le luce a cualquier tipo de cuerpo, dependiendo de la tela puede amoldarse a tu figura, pero lo mejor es que quede un poco flojo para que no te cree mala figura y sea ligero y fresco. Esta vez yo usé esta camisa con apariencia de cuero con pequeñas rejillas, me parece que su formalidad le da el toque idealmente elegante al pijama pant ¡¿Ves que fácil es lucir cómoda y chic?!

Dress comfortable does not mean leaving aside the glamor and less in a world full of versatile pieces. The pajama type pants (do not let yourself bother by name) are ideal to keep the style without losing comfort. The easiest way to use it is with other clothes to climb the elegant tone, neutral colours to match with everything and not seem neglected. Fabric is very important because it will depend very much what casual or formal you can wear the pants, it's best to avoid 100% cotton. These pants will look well in any body type, depending on the fabric can adjust to your figure, but it is best to make it a little loose so you don't feel bad figure and is light and fresh. This time I used this leather-look jacket with small grids, I think its formality gives elegant touch to pajama pant ideally. See how easy it is to look comfortable and chic!?

T-shirt: Aishop Pants: Pima Flats: SuiteBlanco Bag: Bershka

Gracias por siempre visitar y comentar

Thanks for always visit and comment

Los aprecio mucho

I appreciate you so much

Feliz inicio de semana ♥

Have a nice week ♥

TWITTER INSTAGRAM FACEBOOK BLOGLOVIN 

Palazzo pants & transparent clutch

No podía dejar de mostrarles lo que usé en el Brunch de Aishop (al menos con detalle).  Para conocer El Ritual, opté por unos pantalones que fácilmente podrían llamarse "little black pants", porque son tan prácticos como el típico vestidito negro.  A pesar de lo extravagante que puedan llegar a ser este tipo de pantalones, son una buena opción para salir de apuros, sea para una ocasión casual o formal; lo único malo, la mayoría de las veces necesitas usar zapatos altos para no destruir el ruedo. El conjunto del día no tuvo de especial solo el pantalón, el sobre, mi nueva obsesión, le quitó protagonismo al pantalón y le dio un toque extra de trendy. Los clutch transparentes son otras prendas que están cobrando vida en el street style, a un paso tímido, pero que si nos descuidamos, mañana lo veremos en todas partes. Esto ya será tema de otro post, por ahora la pregunta, ¿Se atreven a usar los clutchs transparentes?

I couldn't resist to show you what I used at the Aishop's Brunch (At least with detail). To meet 'El Ritual' for the first time, I picked up a pants that easily could be called "little black pants", because they are as practical as the usual little black dress. Though how extravagant that these kind of pants could be, it is a good choice to get out of trouble, to any occasion casual as well formal; the problem: you going to need high heels almost everytime to not ruin the edge. The look of the day didn't have pants as special thing, the clutch, my new obsession, was more relevant than the pants itself this time and gave it an extra trendy touch. The transparent clutchs are accesories that are cobrando vida at the street style, slowly, but if we neglect, tomorrow there will be everywhere. This is a topic for another post, by now the question is, do you dare to use transparent clutchs?                                                                                                                                                                                    

Palazzo pants: Zara Shirt: Aishop Clutch: Amazon Shoes: Doll Hause

Photos: Marvin Vargas 

Gracias por sus visitas y comentarios 

Thanks for your visits and comments

Les envío un montón de besos y abrazos

I send you a lot of hugs and kisses

Espero tengan una excelente semana ♥ 

Hope you have a great week ♥  

TWITTER INSTAGRAM FACEBOOK BLOGLOVIN 

                                                                      

Fashion Film: El Ritual by Aishop

From Aishop 

Lo que me fascina del post de hoy y del evento que realizó Aishop, es que coincide con el motivo de series post que he venido haciendo: Fashion Films. Les explico, Aishop reunió a las bloggers caraqueñas para el estreno de su nuevo Fashion Film, uno de mis favoritos que ha presentado la marca venezolana. El brunch de estreno no solo nos permitió disfrutar del Film, sino que además pudimos relacionarnos con la nueva colección, por ello en este post les muestro algunas piezas que podrán conseguir en la nueva colección y las que considero mis favoritas. Como me explicó Luisa (una de las cuatro bloggers protagonistas del fashion film), para que un Fashion Film sea considerado así, debe tener una historia y no solo una muestra de estilismos, por ello el Film no solo está lleno de buenos conjuntos, sino que también tiene una historia genial que me recuerda a una de mis películas favoritas, The Craft. Gracias a Laura Castro por ser tan atenta y a Sofía Agostini por compartir detallitos del film. Sin más que decir les dejo algunas fotos del evento, mis piezas favoritas y por supuesto, El Ritual.

What I like about today's post and the event organized by Aishop, is that match up with the post series I've been making: Fashion Films. Let me explain you, Aishop put together Fashion Bloggers from Caracas at the same place to release their new Fashion Film, one of my favorites of this venezuelan brand. At the brunch we not only enjoyed the film but also we meet the new collection and that's why I show you some clothes that you could find out in this new collection and also my favorites. On the other hand, Luisa (one of the four bloggers/protagonists of the film) told me that for a fashion film be considered like that, must have history and not only samples of styling, so this film is not only full of good outfits, but also it have a great history that makes me remember one of my favorite movies, The Craft. Thanks to Laura Castro for being so helpful and to Sofia Agostini for share some details of the film with us. Needless to say I leave some photos of the event, my favorite pieces and of course, 'El Ritual'.

Summer Chic!

Camisa: Zara Pantalones: Pima Sandalias: Aishop Cartera: Balú

*for a quick traslation just click on "found your language" bar*

Today I write you later than normal (sorry), but I'm starting to enjoy my vacation and time escapes me somewhat, although formally I finish on Tuesday, yeih! Already craving to dress girly and wear heels everywhere apparently is ending for me, but hopefully never disappears. But I keep wanting to feel a little more tidy. So today's post is called "summer chic" (Yes, I know, in Venezuela it's not like we have a "summer"), because I wanted to dress lightly but very "trendy" in this bipolar Caracas, where today went from having a gray clouds to a spectacular sunset.

This chic look is great for those who love to be cool and comfortable without losing the glamor. To start building your summery-chic outfit, it is best to draw on a piece and begin to achieve the look from it, can be a skirt, overall or even pants. Here the best will be to find clothes that highlight the base part, because it looks like we're fresh and light, however if we combine the pieces (e.g. blue pants with a print on the shirt) will give the feeling of formality; we want to play with fluency. In conjunction with this, we are going to prefer unicolor clothes that may well be of bright colors, but always keeping in harmony. And as the fashionista cliché : accessories are your best friends to give the chic touch, but try to use the necessary. For me, what shoes you use is not very important but good sandals (with heels or without) always play to your favor. And finally, enjoy!

Hoy les escribo más tarde de lo normal (disculpen), pero es que ya estoy empezando a disfrutar de mis vacaciones y el tiempo se me escapa un tanto, aunque es el martes cuando termino formalmente ¡yeih! Ya el antojo por vestir girly y llevar tacones a todas partes al parecer se me está pasando, aunque esperemos que jamás desaparezca. Pero no dejo de querer sentirme un poco más arreglada. Por ello el post de hoy se llama "summer chic"(Sí, yo sé, en Venezuela tampoco es que contamos con un "verano"), porque quería vestirme ligera pero muy "trendy" en esta Caracas bipolar, donde hoy pasó de pintar unas nubes grises a un sol espectacular.

Este look chic es fenomenal para quienes aman estar frescas y cómodas sin perder el glamour. Para empezar a armar tu conjunto veraniego chic, lo mejor es inspirarnos en una prenda y empezar a lograr el look desde ella, puede ser una falda, una braga o incluso un pantalón. Aquí lo mejor va a ser buscar prendas que hagan resaltar la pieza base, porque así parece que vamos frescas y ligeras, en cambio si combinamos las piezas (por ejemplo el azul del pantalón con un estampado en la camisa) va a dar la sensación de formalidad; aquí queremos jugar con la fluidez. En conjunto con lo anterior, precisamente vamos a preferir prendas unicolores que muy bien pueden ser colores brillantes, pero siempre manteniéndolos en armonía. Y como es el cliché fashionista: los accesorios son tus mejores amigos para darle el toque chic, pero trata de usar los necesarios. Para mí, cuáles zapatos uses no tiene mucha importancia pero unas buenas sandalias (con tacón o sin) siempre jugaran a tu favor. Y por último ¡diviértete!

Espero que hayan disfrutado del fin de semana largo
I hope you enjoyed the weekend 

Gracias por sus visitas y comentarios
Thank you for your visits and comments 

Millones de éxitos, nos estamos leyendo ♥

Millions of success, see you soon♥

TWITTER INSTAGRAM

Khaki + white

Shorts: Zara Blusa: Aishop Sandalias: from mom Cartera: DoIt!

*for a quick traslation just click on "found your language" bar*

Ya les había mostrado el conjunto que usé para el día de la madre, hoy toca el look del día del padre ¿Cómo les fue hoy, qué usaron y cómo lo celebraron? Espero que lo hayan pasado tan bien o mejor que yo, disfrutando y compartiendo mucho. Este look es muy diferente al que usé para celebrar a las madres, es muchísimo más fresco y hasta piernas muestro. Les había adelantado que últimamente tengo muchas granas de ser más femenina de lo que soy: usar tacones, llevar faldas, armar armcandy, maquillarme más de lo usual, etc. Siento que el conjunto es muy girly y más con ese detalle al borde de la blusa que le da un aire muy preppy. Aunque el conjunto se ve delicado, siento que hay cosas que lo hacen sentir más yo, femenina pero cómoda y casual.

En esos detalles que hacen que el conjunto tenga una mezcla entre femenino y "rudo", están los detalles como el earcuff y una cosita que hace que el look no sea tan diferente al conjunto del día de la madre: El color del short. El clásico color khaki, aparte de ser maravillosamente fácil de combinar y atemporal, es el color perfecto para suplantar el verde militar, ya que los colores de esa tendencia se encuentran entre esas gamas. Es por ello, que al estar asociado a lo militar, una prenda en este color le brinda cierta rudeza al conjunto. Claro está que esto no es lo único bueno que tiene este color, como les dije, es un color ideal para combinar en cualquier ocasión y con cualquier color, si no me creen véanlo aquí. No le tengas miedo a este color, así esté asociado a lo militar o prendas de hombre, perfectamente una mujer lo puede llevar, todo está en la confesión de la prenda, la tela, el modelo y tu actitud.

Infinitas gracias por sus visitas y comentarios

Como siempre espero haberles servido de ayuda

Que tengan una semana exisota

Millones de besos ♥

INSTAGRAM TWITTER